الجهة المشغّلة: JNJ
باختصار
- عندما تستخدم CareRing وحدك تبقى أدويتك وسجلاتك على هاتفك فقط، ولا يُرسل شيء إلى أي خادم.
- إذا فعّلت المشاركة مع العائلة، تُرسل سجلات الجرعات (تناولتَ أم تخطيت، والموعد المحدد) عبر خادمنا إلى أفراد العائلة الذين تختارهم.
- لا تُرسل أسماء الأدوية افتراضيًا. تُرسل فقط ما دام خيار إظهار أسماء الأدوية أيضًا مفعّلًا لشخص ما، وتُحذف من الخادم عند إيقافه.
- ملاحظات الأدوية لا تغادر هاتفك أبدًا.
- لا إعلانات، ولا موقع، ولا جهات اتصال، ولا صور.
1. ما نعالجه ولماذا
| البيانات | متى | لماذا | مدة الحفظ |
|---|---|---|---|
| أسماء الأدوية والملاحظات والمواعيد وسجلات الجرعات | أثناء استخدام التطبيق (على هاتفك) | التذكير والسجل | حتى تحذفها أو تحذف التطبيق. لا تدخل في نسخ الهاتف الاحتياطية |
| بيانات الحساب (Google: معرّف المستخدم والبريد، Apple: معرّف المستخدم، Kakao: رقم العضوية والبريد إذا وافقت) | عند تسجيل الدخول للمشاركة مع العائلة | تأكيد الحساب | حتى حذف الحساب |
| سجلات الجرعات (النتيجة والموعد المحدد) | ما دامت المشاركة مع العائلة مفعّلة | عرضها على العائلة التي اخترتها | حتى حذف الحساب. تُنظَّف المواعيد بعد 90 يومًا |
| أسماء الأدوية | فقط ما دام إظهار أسماء الأدوية أيضًا مفعّلًا | عرضها على ذلك الشخص | تُحذف فور الإيقاف |
| اسم المجموعة والأعضاء وموافقات المشاركة | أثناء استخدام مجموعة عائلية | إدارة من يرى ماذا | حتى حذف الحساب |
| رمز الإشعارات | عند تلقي تنبيهات العائلة | إيصال تنبيهات العائلة | يُحذف عند تسجيل الخروج أو بعد 60 يومًا دون استخدام |
| حالة الاشتراك (هل يوجد اشتراك، تاريخ الانتهاء، هل هو تجربة، المتجر) | عند الاشتراك في CareRing Plus أو تجربته | تفعيل Plus لك ولمجموعة عائلتك | حتى حذف الحساب. لا نتلقى بيانات الدفع أو الإيصالات |
2. مقدّمو الخدمات
| الجهة | ما تقوم به | ما لا تتلقاه أبدًا |
|---|---|---|
| Supabase (الخوادم في سيول) | حفظ الحسابات وبيانات المشاركة مع العائلة | ملاحظات الأدوية، والأسماء غير المشاركة |
| Google Firebase Cloud Messaging | إيصال تنبيهات العائلة (نص ثابت بلا تفاصيل) | من، وأي دواء، وأي جرعة |
| تسجيل الدخول عبر Google | تأكيد تسجيل الدخول | المعلومات الصحية |
| RevenueCat | التحقق من اشتراكات المتجر ونقل حالتها | المعلومات الصحية والاسم والبريد |
| تسجيل الدخول عبر Apple (iPhone) | تأكيد تسجيل الدخول | المعلومات الصحية والاسم والبريد |
| تسجيل الدخول عبر Kakao (كوريا، Android) | تأكيد تسجيل الدخول | المعلومات الصحية |
النقل الدولي للبيانات: تُحفظ بيانات الخادم في سيول. ولا تُرسل إلى خارج البلاد إلا عند إرسال تنبيهات العائلة، كما يلي.
| الجهة المستلمة | الدولة | البيانات | الغرض | الوقت والطريقة | مدة الحفظ |
|---|---|---|---|---|---|
| Google LLC | الولايات المتحدة | رمز الإشعارات، ونص تنبيه ثابت بلا تفاصيل | إيصال تنبيهات العائلة | عند حدوث التنبيه، عبر اتصال مشفّر | تُحذف عند تسجيل الخروج أو بعد 60 يومًا دون استخدام |
| Apple Inc. (iPhone فقط) | الولايات المتحدة | رمز الإشعارات، ونص تنبيه ثابت بلا تفاصيل | إيصال تنبيهات العائلة إلى iPhone | عند حدوث التنبيه، عبر Google باتصال مشفّر | كما سبق |
| RevenueCat, Inc. | الولايات المتحدة | معرّف الحساب (أو معرّف عشوائي)، حالة الاشتراك | التحقق من الاشتراك | عند الاشتراك أو عندما يتحقق التطبيق من الحالة، عبر اتصال مشفّر | حتى حذف الحساب |
إذا لم تستخدم المشاركة مع العائلة ولا اشتراك Plus فلا يُرسل شيء إلى الخارج. ولإيقاف ذلك سجّل الخروج أو احذف حسابك.
3. المشاركة مع الآخرين
لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها للإعلانات. لا يرى السجلات إلا أفراد العائلة الذين تختارهم، وما دمت تختار ذلك. ولا نفصح عن البيانات إلا حيث يلزم القانون، وبالقدر المطلوب فقط.
4. الحصول على بياناتك وتصحيحها وحذفها
- الحصول على سجلاتك: خيار تصدير سجلاتي في شاشة أدويتي يحفظ كل شيء في ملف CSV.
- إيقاف المشاركة: أوقف مفتاح الشخص في شاشة العائلة فتتوقف فورًا.
- حذف الحساب: اضغط على حذف الحساب في شاشة العائلة لحذف كل بياناتك على الخادم. راجع دليل حذف الحساب.
- البيانات على هاتفك: حذف التطبيق يزيلها كلها.
5. ما يبقى لفترة قصيرة
- النسخ الاحتياطية على الخادم: تُحذف تلقائيًا خلال 7 أيام.
- السجلات المعروضة على هاتف أحد أفراد العائلة: تختفي عند اتصال ذلك الهاتف التالي، وتُقفل بعد 24 ساعة حتى دون اتصال.
6. كيف نحميها
- كل الاتصالات مشفّرة (HTTPS)، وقواعد الخادم تحصر كل حساب في الصفوف المسموح له برؤيتها.
- المنبهات وشاشة القفل والإشعارات تعرض النوع (حبوب، قطرة عين) بدل اسم الدواء.
- بيانات الخادم ليست مشفّرة من طرف إلى طرف. لا تصل إليها الجهة المشغّلة إلا عند الحاجة لإصلاح عطل أو تنفيذ طلب حذف، ولا تحتفظ بنسخ من محتوى السجلات.
7. الأطفال
لا يمكن لمن هم دون 14 عامًا (أو دون الحد الأدنى للعمر في بلدك) تسجيل الدخول للمشاركة مع العائلة. أما المنبهات والسجل للاستخدام الفردي فلا ترسل شيئًا إلى الخادم، فيمكن لأي شخص استخدامها. إذا علمنا أن حسابًا يخص طفلًا دون ذلك العمر نحذفه فورًا، ويمكن لولي الأمر طلب الحذف عبر البريد أعلاه.
8. التواصل
مسؤول حماية البيانات: Kim Younghun، contact@carering.net
9. التغييرات
نعلن عن أي تغيير في التطبيق وفي هذه الصفحة قبل سريانه بـ 7 أيام.